Nosotros

Antes que nada, queremos aclarar que todas las opiniones vertidas en este blog, son de nuestra absoluta responsabilidad. Nos hacemos cargo de los abucheos (y por qué no, de los aplausos).

Bueno, con ustedes, la formación del equipo, en estricto orden alfabético:

First and foremost, we want to tell you that we are responsible for our opinions that are in this blog. We take over your critics (and applause, why not?).

Well, this is our team ordered alphabetically:

Blanco, Sebastián: Estudiante en Ingeniería en Sistemas de la UAI. Mi cuerpo es 10% de agua, 90% juegos. Trabajando en la incorporación de dispositivos y robots varios a nuestro querido Physical Etoys.

Blanco, Sebastián: System Engineering student at Universidad Abierta Interamericana. My body is 10% water, 90% games. Now, I am working in adding more robots to our beloved Physical Etoys.

Fomishyn, Nikita: Estudiante de Ingeniería en Sistemas de la UAI. Intentando que las netbooks de los modelos 1 a 1 puedan reconocer imágenes.

Fomishyn, Nikita: System Engineering student at Universidad Abierta Interamericana. Trying to give OLPC netbooks image recognition capabilities.

Kussrow, Agustín: Estudiante de Ingeniería Electrónica de la UBA. Mi campo de trabajo es la electrónica de los dispositivos que estamos desarrollando en el grupo.

Kussrow, Agustín: Electronic Engineering Student at Universidad Nacional de Buenos Aires. I focus on the electronic aspects of the devices that we are developing together.

Ricardo Moran

Moran, Ricardo: Ingeniero en sistemas de la UAI. Master of Physical Etoys. Trabajando en un firmware nuevo para Arduino.

Moran, Ricardo: System Engineer from Universidad Abierta Interamericana. Master of Physical Etoys. Now I am working on a new Arduino firmware.

Pérez, Gabriel: Estudiante de la Lic. en Matemáticas de la UAI. Soy un entusiasta de mente inquieta. La experiencia y la vida académica me han otorgado varios conocimientos en informática, matemática, mecánica y electrónica; los que intento poner al servicio de las mentes brillantes de este equipo. Y tengo el deseo de siempre seguir aprendiendo…
Pérez, Gabriel: Studying to earn a Mathematics Major at Universidad Abierta Interamericana. I am an enthusiastic restless mind. My experience and academic life have given me more knowledge in computer sciences, mathematics, mechanics and electronics.I try to put my knowledge at the service of the brilliant minds of this team. And also I have the desire to always keep learning.

Pérez Cerrato, Laura: Estudiante de Ciencias de la Computación de la UBA. Con la misión de hacer un Minecraft programable en Smalltalk!
Pérez Cerrato, Laura: Computer Science student at Universidad Nacional de Buenos Aires. With the mission of creating a programmable Minecraft in Smalltalk!

tera

Teragni, Matías: Ingeniero en sistemas de la UAI. Doctorando en temas de procesamiento de imágenes e inteligencia artificial.
Teragni, Matías: System Engineer from Universidad Abierta Interamericana. Pursuing a Ph.D. in image processing issues and artificial intelligence.

Zabala, Gonzalo: Maestro primario y Lic. en Ciencias de la Computación. Trabajo como investigador dirigiendo el grupo GIRA (Grupo de Investigación en Robótica Autónoma) en el CAETI, y soy Director de Playbots S.A. Miembro del Consejo Asesor de Conectar Igualdad. Autor de dos libros y diversos artículos relacionados con la Robótica en general, y la educación tecnológica en particular.
Zabala, Gonzalo: Elementary school teacher and Computer Scientist. I work as a researcher by leading this research group (Grupo de Investigación en Robótica Autónoma) at CAETI, and I am director of Playbots S.A. Member of the advisory council of Conectar Igualdad. Author of two books and diverse articles related to Robotics and Technology in Education.
  1. #1 by Jordi Navarrete on 8/Feb/2012

    Hola a todos, mirar voy a ser conciso.
    Soy un estudiante de la Universidad Politecnica de Catalunya (España). Estoy realizando mi proyecto final de carrera. Con placas Arduino ( un sistema de deteccion de incendios forestales). En mis investigaciones me encontrado con vuestro magnifico software “etoys”. Mi pregunta es la siguiente, mi proyecto se realiza en la lengua de mi region que es el CATALAN, con que no hay documentación en este idioma mis maestros me han pedido que de paso que hago el proyecto si puede ser traducca documentos que nos puedan parecer documentacion interesante, para generaciones futuras de estudientes en catalan incluso para algunos maestros en un futuro.
    Por todo ello os quiero perdir permiso para realizar unos documentos sobre vuestro “etoys” y Arduino muy referenciado y basado en vuestro documento pero en version catalana. ¿que os parece? ¿decidme que si Please?
    Ya me deciis algo yo para mi proyecto ya he echo algunos documentos influenciados por vuestro trabajo, espero pronta respuesta gracias.

  2. #2 by Jordi Navarrete on 26/Jun/2012

    Por fin tras enfermedades (sin importancia, pero molestas) he podido acabar la traduccion que os dije en el mensaje anterior. ¿DOnde os lo envio? . Para recibir vuestra aprobacion, por escrito pues asi lo podre utilizar en mi proyecto final de carrera.

  3. #3 by gustavo perdomo on 30/Jun/2012

    quisiera saber donde puedo comprar un lego mindstorm nxt
    gracias

  4. #4 by marcls on 29/Oct/2012

    Me gustaria poder anunciar su proyecto como una estrategia de trabajo aca en Mexico, en una region muy cercana a ciudad capital.

  5. #5 by Sebas on 2/Nov/2012

    Genial marcis! Me alegra mucho :) Mantenenos al tanto.

  6. #6 by Daniel Oliveira on 9/Ago/2013

    Hola Gonzalo. Tengo un Lego NXT 2.0 y estoy probando diferentes lenguajes y entornos en Linux. No se donde conseguir en Argentina accesorios y ampliaciones para el kit. Si saben como conseguir estas cosas, les agradecería. En cuanto al Etoys lo estoy probando. Desde ya gracias.

(No será publicado)